Вера что рядом с верой…

Вера что рядом с верой
надежда что рядом с надеждой
как жаворонок смешной и серьёзный
слишком мал он в небесных просторах
только любовь как море
от моря до моря


Перевод с польского


Оригинал (автор — Ян Твардовски):

Wiara przy wierze…

Wiara przy wierze
nadzieja przy nadziei
jak skowronek poważny i śmieszny
za mały w przestworzach
tylko miłość jak morze
od morza do morza