Літні люди

Порошків не люблять
кривляться коли аспірин приймають
чекають на любов доброту
повернення тата і мами
немов у дитинстві
усе їх дивує
радіють різдвяній зірці ялинці
взимку вони по весні сумують

Літні люди — це діти дуже швидко вони виростають

---

Переклад з польської.

---

Оригінал (автор — Ян Твардовськи):

Starzy ludzie

Nie lubią proszków
przy aspirynie się krzywią
czekają na miłość dobroć
powrót ojca i matki
tak jak w dzieciństwie
wszystkiemu się dziwią
cieszą się gwiazdką choinką
zimą tęsknią do wiosny

Starzy — to dzieci które za szybko urosły