Звуки прилётов так хорошо
Звуки прильотів так добре
передаются по морю
передаються морем
будто они совсем рядом
ніби вони зовсім поруч

Бухта одесская выгибается
Вигинається бухта одеська
будто она
ніби вона
обнимает все эти звуки
обіймає усі ці звуки

Жаркого неба тарелка
Неба розпеченого тарілка
над задымлённой землёю
над землею задимленою
будто арбуз накрыла
ніби кавун накрила

Слушаем отмечаем
Слухаємо відзначаємо
ничего не прочесть на лицах
на обличчях нічого не прочитати
будто не с нами
ніби не з нами
или же наоборот
або ж навпаки
наоборот совсем
навпаки зовсім