Вот ещё из Валерьяна Полищука:

Цвет моря

Сегодня море, как льняное поле - всё в цвету
Под ветром ласковым и кротким -
Блестело влажною голубизной
На грустном и далёком горизонте.

---

Перевод с украинского.
#поэты_Расстрелянного_Возрождения

---

Оригинал (автор – Валерьян Полищук):

Колір моря

Сьогодні море, мов льонний лан в цвіту,
Під вітром тихим і лагідним
Бриніло вогкою блакиттю
В далекий смутний небокрай.