Новый перевод с японского.

Сакура цветёт.
Вскочил - и увидел вдруг:
Мой дом весь в пыли.


Спасибо Маша Пирожкова и сэнсэе Марина Пирожкова за консультации.

–
Оригинал (автор - Ямагути Содо):

さくら咲き
起居に目立つ
部屋の塵