You need to enable JavaScript to run this app.
Я видел ночи те, что утишают боль… (رأيت الليالي آسيات جوارحا) від Tanda
Я видел ночи те, что утишают боль… (رأيت الليالي آسيات جوارحا) Я видел ночи те, что утишают боль, Но наши ночи - не разят, не исцеляют. На теле рану было б вынести легко - Но нет, ведь эту скорбь душа претерпевает! Ах, время то, что навсегда ушло вчера, Ах, как же сердце жаль, о как оно страдает! Меня не видят, я же вижу лишь того, Кто ласков, нежно голову ко мне склоняет. Угас свет жизни с той поры, как он ушёл, Нет собеседника, никто не утешает. Перевод с арабского. Оригинал (автор — Тахер Абу Фаша): رأيت الليالي آسيات جوارحا فما لليالينا تصيب ولا تأسو ولو كان جرح الجسم هان احتماله ولكنه ...