We want to understand a user’s true goals, and help them achieve them. If you want to be more connected to your friends, we will try to help you with that. If you want to get fit, we can show you fitness content that will motivate you. If you want to start a business, we want to help teach you the skills you need. And if you truly just want to doom scroll and be angry, then ok, we’ll help you with that (although we want users to spend time using the app if they think it’s time well spent, we don’t want to be paternalistic about what that means to them).
Мы хотим понимать истинные цели пользователя и помогать ему их достигать. Если вы хотите быть более связанным со своими друзьями, мы попытаемся помочь вам в этом. Если вы хотите привести себя в форму, мы можем показать вам фитнес-контент, который будет мотивировать вас. Если вы хотите начать бизнес, мы хотим помочь научить вас необходимым навыкам. И если вы действительно просто хотите бесцельно скроллить и злиться, тогда хорошо, мы поможем вам с этим (хотя мы хотим, чтобы пользователи проводили время, используя приложение, если они считают, что это время потрачено с пользой, мы не хотим быть патерналистами в отношении того, что это для них означает).
Хочешь быть человеком - не будь зависимым. Зависимость - новый грех. Не введи в искушение, но избавь нас от думскроллинга.
Зависимость - не их грех, не Сэма Альтмана и Марка Цукерберга, а твой. Если ты зависим - ты виноват, тебе плескаться в чистилище среди таких же, как ты, эхоборгов.