Сьогодні я дізнався, що слова дзеркало та свічадо однокорінні

Свічадо - зіпсоване пол. zwierciadło. Яке в свою чергу сходить до прслв. *zьrkadlo, яке є калькою лат. speculum

Отже, правильно казати зирілка чи виглядайка

Алсо, люстерко воно ж люстро vs люстра. Так само свічадо в другому значенні є великим підсвічником, тобто люстрою.