#Kyjiv #movie #Killhouse #MontyPython and #HolyGrail
На Кіллхауз все ще хочу сходити.
А ще радять новітній український дубляж від Байдака до фільму “Монті Пайтон і Священний Грааль”, цікаво затестити.
Василь Байдак вирішив не лише освіжити український переклад (замість аматорського озвучення студії “Омікрон” 12014 року новий професійний переклад зробив Ярослав Сидоренко, студія Baker Street). Але й озвучити його голосами найкращих українських коміків.
Загалом у проєкті задіяно 50 стендаперів, співаків, медійників, представників шоубізнесу. Головна умова – щоб вони були фанатами “пайтонів” або працювали в абсурдистській комедії, підкреслив Василь.
За словами коміка, права на показ коштували близько двох тисяч євро, переговори велися з Террі Гілліамом. На прибуток від прокату Василь Байдак планує показати в Україні наступний фільм “пайтонів” – “Життя Браяна”.
P. S. Ідемо на Грааль в Жовтень, в п’ятницю, на сеанс о 18:20
Приєднуйтесь до обговорення
1 коментар
Читати коментарі