Цікаве, не знав

Великого Акина Таразі (Тараса Шевченка) казахи вважають і своїм національним мислителем та поетом. Він за 11 років свого заслання у Казахстані створив майже 450 творів, з яких 350 змальовують красу кайзаків (казахів) і їхнього краю. Образ казаха XIX століття сучасникам залишив саме Шевченко.

До речі, десь читав, що слово “казах” (тюркською qazaq) означає “вільний”, у сенсі “поза системою”. Людина, що залишається поза рамок сталої держави, і з одного боку не підкоряється її правилам, податкам і т.п. примусу, а з іншого боку ніяк не захищена державою - поліцією, судами.

І українське слово “козак” походить від того ж слова. Вільні люди, вигнанці, роніни, ментально і юридично чужі для звичайних “гречкосіїв”.

Тому фраза “реєстровий козак” - той ще оксюморон.