Коли в 1861 році Італія об’єдналася в Італійське королівство, тією мовою, яку ми сьогодні називаємо італійською, говорило всього 2,5% населення країни.

На півночі Італії в Мілані говорили ломбардською, у Венеції — венеціанською, у Турині — п’ємонтською, в Болоньї — еміліа-романьольською, в Генуї — лігурійським діалектами, тощо. А є й окремі мови — сардинська та фріульська.

Массімо де Адзельо — італійський італійський белетрист та учасник боротьби за об’єднання Італії не просто так казав: «Ми створили Італію, тепер лишилося створити італійців».