Ну может им просто не хочется в кинотеатре слышать русскую речь, если только говорят не про лучший процент по депозитам.