🩸 Resident Evil Requiem — «Матуся» українською!
Ну що, друзі, сьогодні в нас дещо моторошне! Цього разу покажемо Ґрейс разом із мамою в готелі. Здавалося б, звичайний вечір… Але це ж Resident Evil. Тут навіть спокійні сімейні спогади можуть перетворитися на справжній кошмар.
Маємо нову демонстрацію українського перекладу від Мадао зі спілки Type-Ukraine! Він продовжує працювати безпосередньо з японським оригіналом, а сьогодні ви зможете побачити його переклад цієї сцени в самій грі.
Будемо дуже раді, якщо знайдете кілька хвилин і зазирнете на YouTube! Поставте вподобайку, напишіть, як вам українські субтитри, і поділіться відео з друзями. Хочеться, щоб працю Мадао побачило якомога більше людей!
▶️ Resident Evil Requiem — «Матуся»: https://youtu.be/MrvbLcFzMMA?si=-Z_RO3jgptbVvQrU
Приємного перегляду! І краще не вимикайте світло. :)